Monte Patria

Monte Patria

Lupang Hinirang er Filippinernes nationalmelodi. Melodien er skrevet af Julian Felipe som et instrumentalt march som daværende filippinske president, Emilio Aguinaldo, havde bemyndiget til brug for Filippinernes uafhængigheds erklæring den 12. juni 1898. Titlen på den nye march var på spansk Marcha Nacional Filipina da den blev anerkendt som nationalmelodi den 11. juni 1898, dagen før Filippinernes uafhængighed fra Spanien. I august 1899 skrev en soldat, Jose Palma, digten Filipinas på spansk. Digten blev til nationalmelodiens text. I 1920'erne besluttede den amerikanske kolonimagt at oversætte nationalmelodien til engelsk. Den mest populær oversættelse, kaldet Philippine Hymn, var skrevet af Senator Camilo Osias og en amerikaner, Mary A. Lane. Dette oversættelse blev legaliseret af den Filippinske kongress i 1938. Tagalog oversættelser dukkede op i 1940'erne. Den mest populær var O Sintang Lupa skrevet af Julian Cruz Balmaceda, Ildefonso Santos, and Francisco Caballo. Den blev legaliseret som nationalmelodiens text i 1948. Den Tagalog text blev revideret til den Filippinsk text i 1956 og igen i 1962 som Lupang…