Marsaxlokk

Marsaxlokk

Marsa Scirocco (in maltese Marsaxlokk, pronuncia marsa-sc-loch, in italiano contemporaneo anche Marsaslocca) è un centro abitato, già villaggio di pescatori, situato nella zona sud-est di Malta, attorno alla baia omonima. Il nome significa "porto dello scirocco", ovvero situato a sud-est, in maltese. La patrona di Marsa Scirocco è la Madonna di Pompei. Sino al 1934, il toponimo ufficiale in lingua italiana del centro è stato Marsa Scirocco, più raramente Marsascirocco. Per il toponimo Marsaslocca, pur essendo utilizzato anche in sedi ufficiali, non si riscontra alcuna menzione storica: esso costituisce un moderno tentativo di re-italianizzazione del toponimo in lingua maltese Marsaxlokk, attualmente ufficiale. Marsa Scirocco è uno dei porti più caratteristici, ed è anche uno dei mercati più ricchi dell'isola; da qui infatti giungono le maggiori quantità di pescato vendute sull'isola. In particolare il pesce spada, il tonno e la lampuga sono catturati in abbondanza nel periodo tra primavera e autunno. Durante la settimana il pescato viene venduto a La Valletta, la domenica direttamente nel porto.