Maps in Sambhal
「Qadam Qadam Badhaye Ja」（カダム・カダム・バダーヤ・ジャ、印: क़दम क़दम बढ़ाए जा、「一歩一歩進め」の意）は、スバス・チャンドラ・ボースの指導下にあったインド国民軍の連隊行進曲である。歌詞はヴァンシダル・シュクラによって書かれ、旋律はラム・シン・タクリーによって作曲された。 第二次世界大戦直後、この曲はイギリス植民地政府によって扇動的であるとしてインド国内で禁止された。1947年8月、インド分割の時期にその禁止令は解除され、それ以降この曲はインドにおける愛国的な象徴として広く知られるようになった。 この曲は、C・ラーマチャンドラ、A・R・ラフマーン、およびスリジト・ムケルジ監督による2019年の映画『Gumnaami』のためにインドラーディプ・ダスグプタによって再解釈されるなど、複数のインド人音楽家によって再演されている。 現在では、インド陸軍の公式連隊行進曲として採用されている。
Reference context: Wikipedia.
