Berlin

Berlin

เบอร์ลิน หรือ แบร์ลีน (เยอรมัน: Berlin, ออกเสียง: [bɛʁˈliːn] ) เป็นเมืองหลวงและรัฐหนึ่งในสิบหกรัฐสหพันธ์ของประเทศเยอรมนี และยังเป็นเมืองที่มีขนาดใหญ่ที่สุดของประเทศทั้งในแง่ของขนาดพื้นที่และจำนวนประชากร ด้วยประชากร 3.7 ล้านคนจึงถือเป็นเมืองที่มีประชากรในเขตเมืองมากที่สุดในสหภาพยุโรป นอกจากนี้ เขตเมืองของเบอร์ลินมีประชากรมากกว่า 4.6 ล้านคน จึงเป็นเขตเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในเยอรมนี อาณาเขตของเบอร์ลินถูกล้อมรอบด้วยรัฐบรันเดินบวร์คและเมืองหลวงของรัฐอย่างพ็อทซ์ดัม และหากนับรวมทั้งเขตเมืองเบอร์ลิน-บันเดินบวร์คจะมีประชากรประมาณ 6.2 ล้านคน ถือเป็นเขตมหานครที่ใหญ่เป็นอันดับสองของเยอรมนีรองจากเขตมหานครไรน์-รัวน์ เช่นเดียวกับการเป็นมหานครที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในสหภาพยุโรปในแง่ผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ นครเบอร์ลินถูกสร้างขึ้นบริเวณริมฝั่งแม่น้ำชเปรซึ่งไหลลงสู่แม่น้ำฮาเฟิลทางตะวันตกของเขตชปันเดา เมืองนี้ยังมีทะเลสาบในเขตตะวันตกและตะวันออกเฉียงใต้ โดยทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดคือมึคเกลเซ พื้นที่ประมาณหนึ่งในสามของเมืองประกอบด้วยป่า สวนสาธารณะและสวนหย่อม แม่น้ำ คลองและทะเลสาบ ประวัติศาสตร์เบอร์ลินมีการบันทึกครั้งแรกในศตวรรษที 13 ด้วยเส้นทางการค้าประวัติศาสตร์ที่สำคัญสองเส้นทาง เบอร์ลินมีสถานะเป็นเมืองหลวงของแคว้นชายแดนบรันเดินบวร์ค (ค.ศ. 1417–1701), ราชอาณาจักรปรัสเซีย (ค.ศ. 1701–1918), จักรวรรดิเยอรมัน (ค.ศ. 1871–1918), สาธารณรัฐไวมาร์ (ค.ศ. 1919–1933) และ นาซีเยอรมนี (ค.ศ. 1933–1945) ตามลำดับ เบอร์ลินเป็นศูนย์กลางทางวิทยาศาสตร์ ศิลปะ และปรัชญาในช่วงยุคเรืองปัญญา, ลัทธิคลาสสิกใหม่ และการปฏิวัติเยอรมัน ค.ศ. 1848–1849 เศรษฐกิจที่เฟื่องฟูอย่างต่อเนื่องในช่วงกรืนเดอร์ไซท์และการปฏิวัติอุตสาหกรรมกระตุ้นให้ประชากรในเบอร์ลินเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว โดยในช่วงทศวรรษที่ 1920 เบอร์ลินเป็นเมืองที่มีจำนวนประชากรมากเป็นอันดับ 3 ของโลก ภายหลังสงครามโลกครั้งที่สองและหลังจากถูกยึดครองโดยฝ่ายสัมพันธมิตร เบอร์ลินถูกแบ่งออกเป็นเบอร์ลินตะวันตกและเบอร์ลินตะวันออกโดยมีกำแพงเบอร์ลินปิดกั้นพรมแดน เบอร์ลินตะวันออกได้รับการประกาศให้เป็นเมืองหลวงของเยอรมนีตะวันออก ในขณะที่บ็อนกลายเป็นเมืองหลวงของเยอรมนีตะวันตก ภายหลังการรวมประเทศเยอรมนี ค.ศ. 1990 เบอร์ลินก็กลายเป็นเมืองหลวงของเยอรมนีอีกครั้ง และด้วยที่ตั้งทางภูมิศาสตร์และประวัติศาสตร์ จึงได้รับการขนานนามว่าเป็น "หัวใจของยุโรป" เบอร์ลินเป็นหนึ่งในศูนย์กลางที่มีอิทธิพลที่สุดของยุโรปในด้านการเมือง วัฒนธรรม สื่อสารมวลชน และวิทยาการ เศรษฐกิจของเมืองล้วนขับเคลื่อนด้วยเทคโนโลยีขั้นสูงและภาคบริการ ครอบคลุมอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ที่หลากหลาย, สิ่งแวดล้อม, วิสาหกิจเริ่มต้น, สถานีวิจัย และบริษัทสื่อ และเป็นศูนย์กลางที่สำคัญของการคมนาคมทางอากาศและทางรางของทวีป และเป็นหนึ่งในจุดหมายยอดนิยมของนักท่องเที่ยวทั่วโลก อุตสาหกรรมที่สำคัญได้แก่ เทคโนโลยีสารสนเทศ, การแพทย์, วิศวกรรมชีวเวช, เทคโนโลยีชีวภาพ, อุตสาหกรรมยานยนต์ และ อิเล็กทรอนิกส์ มหานครแห่งนี้เป็นบ้านของสถานศึกษาที่มีชื่อเสียงจำนวนมาก เช่น มหาวิทยาลัยฮุมบ็อลท์แห่งเบอร์ลิน, มหาวิทยาลัยเทคนิคเบอร์ลิน, มหาวิทยาลัยศิลปะเบอร์ลิน และ มหาวิทยาลัยเสรีแห่งเบอร์ลิน สวนสัตว์เบอร์ลินยังเป็นสวนสัตว์ที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในยุโรป ในขณะที่สตูดิโอบาเบลสเบิร์กเป็นศูนย์รวมสตูดิโอภาพยนตร์ขนาดใหญ่แห่งแรกของโลก และมีภาพยนตร์หลายเรื่องที่ถ่ายทำในกรุงเบอร์ลิน เบอร์ลินยังเป็นที่ตั้งของแหล่งมรดกโลกจำนวน 3 แห่ง: เกาะพิพิธภัณฑ์, พระราชวังและอุทยานแห่งพ็อทซ์ดัมและเบอร์ลิน และ โมเดิร์นนิสม์ เฮาส์ซิง เอสเตทส์ สถานที่สำคัญอื่น ๆ เช่น ประตูบรันเดินบวร์ค, อาคารไรชส์ทาค, พ็อทซ์ดาเมอร์พลัทซ์, อนุสรณ์สถานแด่ชาวยิวผู้ถูกสังหารในยุโรป และอนุสรณ์สถานกำแพงเบอร์ลิน นครแห่งนี้มีชื่อเสียงในเรื่องเทศกาล, สถาปัตยกรรมที่หลากหลาย, ศิลปะร่วมสมัย, ศิลปะแนวทดลอง (อาวองการ์ด), ชีวิตกลางคืน และคุณภาพชีวิต ตลอดทศวรรษที่ผ่านมา เบอร์ลินได้วิวัฒน์ไปสู่จุดรวมของปัจเจกชนและศิลปินจากทั่วทุกมุมโลก ที่ถูกดึงดูดด้วยวิถีชีวิตแบบเสรีและจิตวิญญาณแห่งกาลเวลาสมัยใหม่ (modern zeitgeist)