Maps in Tabia
ปั๋ว ซีไหล (จีน: 薄熙来; พินอิน: Bó Xīlái; เกิด 3 กรกฎาคม ค.ศ. 1949) เป็นอดีตนักการเมืองจีนซึ่งถูกพิพากษาว่ามีความผิดในข้อหารับสินบนและยักยอกทรัพย์ เขามีชื่อเสียงจากการดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีต้าเหลียน และต่อมาเป็นผู้ว่าการมณฑลเหลียวหนิง ตั้งแต่ ค.ศ. 2004 ถึง 2007 เขาดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ ระหว่าง ค.ศ. 2007 ถึง 2012 เขาดำรงตำแหน่งสมาชิกกรมการเมืองพรรคคอมมิวนิสต์จีน (CCP) และเลขาธิการพรรคประจำฉงชิ่ง ซึ่งเป็นนครปกครองโดยตรงต่อรัฐบาลกลาง บุตรชายของอดีตรองนายกรัฐมนตรีจีน ปั๋ว อีปัว เขาถูกมองว่าเป็น "ลูกท่านหลานเธอ" (princeling) แต่สร้างภาพลักษณ์ต่อสาธารณะในแบบสบาย ๆ และมีเสน่ห์ ซึ่งแตกต่างอย่างเห็นได้ชัดจากขนบธรรมเนียมทางการเมืองของจีน ในฉงชิ่ง ปั๋วเพิ่มการใช้จ่ายในโครงการสวัสดิการและรักษาอัตราการเติบโตของผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศในระดับเลขสองหลักอย่างต่อเนื่อง ขณะเดียวกันก็เปิดการปราบปรามอาชญากรรมที่จัดตั้งเป็นองค์กรและส่งเสริม "วัฒนธรรมแดง" ในรูปแบบที่ชวนให้นึกถึงการปฏิวัติวัฒนธรรม "ฉงชิ่งโมเดล" ของเขาได้รับความนิยมในหมู่ฝ่ายซ้ายใหม่ของจีน ซึ่งประกอบด้วยทั้งกลุ่มเหมาอิสต์และสังคมประชาธิปไตยที่ไม่พอใจกับนโยบายเปิดประเทศของจีนและความเหลื่อมล้ำทางเศรษฐกิจที่เพิ่มขึ้น อย่างไรก็ตาม การรณรงค์ที่ไม่คำนึงถึงกฎหมาย การสร้างลัทธิบูชาบุคคลที่เพิ่มขึ้น และความไม่สอดคล้องระหว่างชีวิตครอบครัวของเขากับวาทกรรมเรื่องความเสมอภาค ทำให้เขาเป็นบุคคลที่มีข้อถกเถียง ปั๋วถูกมองว่าเป็นผู้มีแนวโน้มได้รับการเลื่อนตำแหน่งเข้าสู่คณะกรรมการถาวรประจำกรมการเมืองพรรคคอมมิวนิสต์จีนในการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 18 ใน ค.ศ. 2012 และเป็นคู่แข่งของรองประธานาธิบดีสี จิ้นผิง อย่างไรก็ตาม อนาคตทางการเมืองของเขาสิ้นสุดลงอย่างกะทันหันภายหลังอุบัติการณ์หวัง ลี่จฺวิน ซึ่งหวัง ลี่จฺวิน ผู้ใต้บังคับบัญชาคนสำคัญและหัวหน้าตำรวจของเขา ได้ขอลี้ภัยที่สถานกงสุลสหรัฐในเฉิงตู หวังอ้างว่ามีข้อมูลเกี่ยวกับการมีส่วนเกี่ยวข้องของกู่ ไคไหล ภรรยาของปั๋ว ในการฆาตกรรมนักธุรกิจชาวบริติช นีล เฮย์วูด ซึ่งเป็นคนสนิทของครอบครัวปั๋ว ผลที่ตามมาคือปั๋วถูกปลดจากตำแหน่งทั้งหมดและถูกขับออกจากพรรค ใน ค.ศ. 2013 ปั๋วถูกพิพากษาว่ามีความผิดในข้อหาทุจริต ถูกยึดทรัพย์สินทั้งหมด และถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตที่เรือนจำฉินเฉิง
Reference context: Wikipedia.
